Italie du Nord - Découvrir et Voyager

Découvrir et voyager

Découvrir et voyager

Italie du Nord


Il Borgo - Restaurant - DolceAcqua - Liguria

Nous nous asseyons sur la terrasse ombragée qui fait face au fameux pont de pierre et au château dominant le vieux village de Dolceacqua, si bien immortalisés par Claude Monet.

 

12032008_10153618715314137_5448122023992327173_n.jpg


Nous sommes ici en terre amie avec notre amie qui est née là et son mari qui connaissent bien le lieu.


Accueil italien aimable et chaleureux, la terrasse finit par se remplir toute entière pendant notre déjeuner...


Nous faisons confiance à nos amis et nous prenons en entrée une pizza sans rien, juste la pâte avec de l'huile d'olives et des herbes, façon foccacia...Excellente!


Puis les spaghetti a la vongole... divins...le tout avec un blanc local frizzante (on dirait perlé ici..)


4 espressos pour finir... on nous propose le limoncello ou la grappa pour digérer...

Le tout pour 84 Euros pour 4.

Bref un excellent moment de farniente dans un décor merveilleux...

On a envie de revenir encore et encore!


16/12/2015
0 Poster un commentaire

Au coeur des délices du Piémont - Relais San Maurizio - Alba - Barolo

Le Relais San Maurizio ( Da Guido) à Santo Stefano Balbo

La grande classe italienne en un lieu magnifique.


Nous avons vraiment apprécié de somptueux cadeau de nos enfants dans ce cadre magnifique et très luxueux, Relais & Château, situé sur un surplomb au milieu des vignobles de Barolo. La maison vend d'ailleurs ses vins qui sont aussi à la carte...

IMG_4421.JPG
Arrivés en début d'après midi, nous avons commencé par la magnifique piscine, elle-même située sur un promontoire au dessus de l'hôtel (ancien monastère de moines viticulteurs avec un cloître).

IMG_4426.JPG
Une fois dans la piscine vous êtes entouré de vignes tout autour...Calme et beauté!

IMG_4437.jpg


Puis accès au SPA et la grotte de sel avec son soin sur les trois bassins, dont un 20° de plus en sel magnésium que la Mer Morte, ce qui fait que vous flottez comme un fétu de paille mais ça vous pique un peu quand même...Le second plus cool au sodium et enfin la marche dans le parcours chaud froid....Avant le soin, grande piscine et jacuzzi et une autre terrasse au soleil avec vue sur les vignes des collines alentours.

IMG_4445.jpg
Test du bar classieux avec un excellent "champagne" rosé 2009 de la maison, vraiment très compétitif et fruité ( ah le nebbiolo!) puis dîner en terrasse au bistrot (car le gourmet est fermé le mardi... damned!). 

Mais le bistrot n'en a que le nom, car le repas y est excellent avec la vue et le coucher de soleil sur les magiques collines du Piémont couvertes de vignobles. Très bon repas arrosé de Roero Arneis Blanc et d'un verre de Barbera d'Asti idéal avec mon lapin.

IMG_4449.jpgIMG_4451.JPG


Tiens comme c'est curieux? Hermés organise un événement local sur la terrasse du gourmet en contrebas...

Ballade digestive dans le beau parc sur la crête et retour à la chambre qui donne sur le jardin du cloître...le pied!

Le matin petit déjeuner sur la même terrasse que le bistrot. Buffet de qualité et pantagruélique (gorgeous... diraient mes amis américains...)

IMG_4454.jpgIMG_4455.jpg


On s'habitue vite au luxe...mais il faut déjà repartir en achetant un peu de vin.

Alba - Il Tartuffo 

Mais sur notre route du retour, un premier arrêt s'impose à Alba, le pays de la truffe (il tartuffo). Jolie petite ville avec ses commerces de bouche et ses pasta al tartuffo que nous avons achetées pour faire des petits cadeaux...

IMG_4460.jpgIMG_4461.jpgIMG_4462.JPG


IMG_4463.jpg

Barolo - Il Vino

IMG_4466.JPG
IMG_4467.JPG
IMG_4468.JPG

Superbe village de vignobles et de vignerons entouré de vignes de toutes parts où il fait bon s'arrêter notamment à l'Enoteca au pied de l'entrée du château pour faire quelques achats de vins locaux et du fameux Barolo dont le prix va quand même de 30 à quelques 200 Euros pour certaines bouteilles et années.

Un conseil au passage du caviste, après 2000 en Barolo, il y a une année exceptionnelle tous les 3 ans en 2001, 2004, 2007 et 2010. Il est encore trop tôt pour 2013 qui n'est pas à la vente....


08/08/2014
0 Poster un commentaire

Albergo Ristorante Verbano - Isola Superiore dei Pescatori - Borromées - Lac Majeur

Magnifique souvenir que ce séjour de 3 jours à l'Hôtel Restaurant Verbano. Un parfum de paradis...

Car c'est à la fois un hôtel et un restaurant...Un régal des papilles et des yeux...

Charme des hôtels avec âme (dalle 1895...). Très belle chambre avec terrasse et vue sur le lac au nord, Verbania et l'Isola Madre. 



IMG_4415.jpg

Idéal pour le farniente en lisant un livre sur les chaises longues...

IMG_4355.JPG

Avec en plus un superbe restaurant et ses points de vue, que vous soyez à l'intérieur ou mieux à l'extérieur pour le petit déjeuner et le diner, avec les levers et couchers de soleil et les lumières sur le lac.. tout simplement divin!

Tant le matin que le midi ou le soir au coucher de soleil, un vrai bonheur et un petit paradis....

IMG_4413.jpg

En plus grande qualité des menus et plats servis lors des 2 diners que nous y avons fait. Bonne carte des vins! Prosecco offert en début de repas.. 

Mais nous avons succombé à l'Aperol Spritz le premier soir en terrasse, car ensuite nous dinions à l'intérieur. 

Magnifique restaurant que le Verbano tant pour le contenu des assiettes que pour le lieu, tant à l'intérieur qu'à l'extérieur avec les vues magnifiques sur le Lac Majeur, le Palais Borromée et Isola Bella et l'Isola Madre. 

Second soir, diner face au Palazzo Borromeo, avec le coucher de soleil sur le lac...ça le fait!

IMG_4405.jpgIMG_4406.jpg

 IMG_4407.JPG
IMG_4408.jpg
Personnel accueillant et attentif!
On a hâte de revenir!!!


08/08/2014
0 Poster un commentaire

Bergame - Bergamasque un jour, bergamasque toujours!

Entre Vérone et les Lacs du nord de l'Italie, grand bien nous a pris de faire une halte dans la très belle cité de  Bergame

Citta Alta

Arrivés par la Circonvoluzione celle valli à l'est qui nous a amené par le nord sur la très jolie via Castaneda qui rejoint la ville haute en nous déposant d'abord à notre B&B, I Ghiri, très bien situé, à quelques 10 minutes à pied de la ville haute.

IMG_4055.jpg

Et c'est parti pour une première visite rapide de la ville haute, pour rejoindre en fait le funiculaire qui descend vers la ville basse.

IMG_4057.JPG

Passage par la Citadelle et l'entrée nord est de la ville haute - Porta San Alessandro, d'où part un autre funiculaire vers le Castello de San Vigilio, le point le plus haut de la ville. Puis descente vers la Piazza Vecchia par les jolies rues piétonnières et les boutiques de bouche et de vêtements, passage devant la Basilique pour rejoindre un peu plus bas la placette (Piazza Angelini) d'où par le funiculaire vers la ville basse.

IMG_4058.JPG

Citta Bassa

Du funiculaire vous pouvez admirer à vos pieds la ville basse et la vue vers le sud. La ville basse est moderne et similaire aux villes italiennes du nord avec ses grandes artères, son architecture mussolinienne par endroits, et son quartier piétonnier (via XX Settembre et via Sant'Alessandro) qui part de la porta Nuova près de la statue du roi Emmanuel II.

Il n'y a pas grand monde à l'heure du midi, en remontant à pied vers les vieux quartiers de la ville basse aux rues pavées, nous nous arrêtons Via A Locatelli dans un café prendre une petite salade au poulet au milieu des bergamasques qui font leur pause déjeuner.

 

Puis nous voilà repartis vers l' Accademia Carrara et la Piazza du même nom par la via Masoni, la via Pignolo et la jolie Piazetta del Delfino, puis la via San Tomaso, malheureusement l'Accademia toujours en rénovation n'est pas encore ouverte, mais nous pourrons voir une partie de ses collections dans la ville haute.

Une lente montée pavée en marches, la via Noca, nous remonte à la Cinta Muraria di Bergamo et à la Porta Sant'Agostino à l'est de la vieille ville

Citta Alta

Les douves sont très belles avec des arbres fruitiers et autres, une fraîcheur bienvenue y règne. La muraille est longue de près de 6 kilomètres et ceint complètement la ville haute avec 4 portes seulement. Un jolie pelouse permet aux bergamasques de se détendre à l'heure du déjeuner en regardant les collines environnantes.

La Via Porta di Pinta nous conduit à la jolie petite église San Michel al Pozzo Blanco avec ses fresques de Lorenzo Lotto, artiste vénitien ayant longtemps séjourné à Bergame.

Nous remontons ensuite vers la Piazza Angelini où nous avions pris le funiculaire puis par la via Gombito vers la Piazza Vecchia autour de laquelle les principaux monuments de la ville se situent.

IMG_4060.JPG

Le Palazzo della Ragione avec le lion de St Marc rappelant la domination vénitienne sur la ville. Nous y découvrons une petite partie de la très belle collection de l'Accademia Carrara.

Puis le Campanone ou Torre Civica et ses 52 mètres du haut duquel une magnifique vue sur la ville haute et basse. Elle sonne 100 coups tous les soirs à 22 heures pour annoncer la fermeture des portes de la ville.

Ensuite le Duomo (la cathédrale) au fond sur la gauche construite entre la fin du 15ème et du 17ème siècle, sur les vestiges des cathédrales paléochrétienne et romane. A l'intérieur très lumineux de belles oeuvres du Tiepolo, de Moroni et Ricci. La coupole et la façade ont été terminées au 19ème.

Face à elle le Battistero, très bel édifice en marbre, ouvert seulement pour les baptêmes, et qui date de 1340.

Sur le côté la Basilica di Santa Maria Maggiore, commencée en 1137 avec l'entrée nord achevée au milieu du 14ème siècle et ses deux lions en marbre rose. Le décor intérieur roman a peu à peu cédé la place à un décor baroque. Le choeur avec les magnifiques marqueteries polychromes de Lorenzo Lotto, un confessionnal baroque du à Fantoni et non loin le tombeau de Donizetti.

Juste à côté la Capella Colleoni qui contient la tombe du Condottiere Bartolomeo Colleoni.

Nous sommes un peu fatigués, il est temps de rentrer vers notre B&B...

Diner Bergamasque, nuit et départ

Notre hôtesse Cristina, charmante, nous conseille d'aller à la Trattoria Parietti, situé à 5 minutes à pied du gîte en remontant vers le nord. Car c'est local, bon et pas très cher...

IMG_4127.JPGIMG_4128.jpgIMG_4129.jpg

Le restaurant est rempli de bergamasques, ce qui est bon signe. Nous y avons fait un diner copieux avec, après un plat de charcuteries locales pour deux, les fameux casoncelli (typiques de Bergame) et aussi la taragna (c'est comme cela qu'on appelle la polenta mélangée avec du parmesan façon risotto) al brasato (ragout excellent), le tout avec un vin rouge local de bonne facture, du Valcalepio.

Bref un excellent diner pour la modique somme de 61 Euros pour 2.

Petite promenade digestive nocturne pour retour et nuit tranquille dans notre B&B

Le lendemain, excellent petit déjeuner copieux servi par Cristina, avant le départ vers le lac de Côme.

Nous reviendrons!

 


07/08/2014
0 Poster un commentaire

8 jours de rêve au bord des grands lacs d'Italie du Nord

Cette année nous avons profité de notre proximité de l'Italie pour faire une escapade au bord des lacs de l'Italie du Nord depuis Le Lavandou.

Une première escale chez notre fils à La Turbie et nous voilà partis vers Vérone, notre point de départ.

Le Lac de Garde 

Depuis Vérone l'autoroute du Brenner nous conduit vers le nord ouest et la sortie Affi vers le Lac de Garde. Jolie région vallonnée de vignoble qui nous amène à Bardolino au bord du Lac, puis nous remontons vers le nord en passant à Garda pour arriver à Torri del Benaco, charmant petit village calme, un peu oublié des touristes (tant mieux!) car plus loin que d'autres des arrivées d'autoroutes.

IMG_4033.JPG

Pour mieux voir le lac, nous montons par la route pente vers San Zeno Di Montagna qui surplombe magnifiquement le lac offrant des vues sublimes vers l'ouest, le sud et le nord du Lac vers Salo, Maderno, Gargnano, Limone etc...

Arrêt déjeuner sur a terrasse du Paradiso Imperfetto (on se demande bien pourquoi) avec sa serveuse multilingue, puis petite randonnée digestive autour de San Zeno.

La route se poursuit en se rétrécissant vers Prada à 1200 mètres, lieu peu à la mode plutôt pour marcheurs et d'où partent des sentiers vers le Monte Balbo qui domine le lac à 1700 mètres.

De là une route très étroite, à côté de laquelle celle de la descente de Bavella en Corse fait pâle figure, descend en lacets vers le nord et Assenza di Brenzone. Heureusement pas un chat (plutôt pas une voiture à la montée) que des vélos enfourchés par quelques fous qui escaladent dans l'autre sens les 21 virages avec une dénivelée de 1000 mètres et des pentes de 10% ou plus.

La vue est tout bonnement magnifique sur le nord du lac et notamment sur Val di Sogno qui porte très bien son nom.

Notre périple au bord de la rive est du Lac de Grade s'achèvera à Torbole et Riva del Garda, les deux stations balnéaires du nord, très près de la sortie autoroute qui déverse les allemands sur le Lac, et qui sont sans grand intérêt.

Je note pour la prochaine fois la randonnée au Monte Balbo, mais il faut partir tôt et loger sur place pour la faire, qui offre selon nos interlocuteurs locaux de somptueux paysages sur les Alpes et les lacs...

Retour rapide vers Vérone sous l'orage par l'entrée nord du lac sur l'autoroute du Brenner en essuyant un terrible orage du côté de Dolce..

Le Lac de Côme

Après un passage très agréable à Bergame en venant de Vérone, le lac de Côme est tout près et nous arrivons par la route cette fois-ci après être sortis de Vérone par une très jolie voie pavée qui nous conduit vers Mozzo et ensuite vers Lecco au bord du lac à la pointe est de l' Y inversé qui est la forme du lac.

IMG_4131.JPG

Premier arrêt à la sortie de Lecco au bord du lac pour les premières photos, puis très belle route étroite avec quelques tunnels inévitables qui nous conduit vers Oliveto Lario puis Civenna et enfin Bellagio pour arriver à notre hôtel situé à San Giovanni, hameau au sud de Bellagio qui fait face à Lenno et Tremezzo et la fameuse Villa Carlotta que l'on voit facilement à l'oeil nu et encore mieux au téléobjectif.

Excellent choix d'emplacement à l'écart de la foule friquée de Bellagio, dont l'intérêt principal est le merveilleux site où se trouve la station, au creux de l'Y avec des vues splendides sur le nord du Lac de Côme et ses deux rives ouest et est. L'autre intérêt étant les ferries et bacs vers les autres rives.

Pour revenir à San Giovanni, où nous posons la voiture, nous voilà maintenant après une petite halte à la spiagga libera (la plage publique face à Tremezzo et la fameuse villa Carlotta) et un déjeuner rapide au coeur du village et au pied de la jolie église avec ses cloches, partis vers le nord et les sublimes jardins de la villa Melzi ( à dix minutes à pied) et dont l'entrée sud se situe à Loppia, autre hameau.

Les jardins de la villa Melzi sont une véritable splendeur, tout est magnifique, nous ne savons plus où donner du zoom et du clic, tant les points de vue sont sublimes. On comprend mieux l'inspiration de Liszt qui y résida....Nous ferons un double aller retour tant il y a voir, pour commencer un aller retour, puis un aller vers le nord pour aller vers Bellagio situé à 15 minutes à pied.

Pas grand chose à dire du coeur de station avec se boutiques et hôtels de luxe, par contre il faut aller à la Spartaventa, la pointe nord avec son petit port et sa vue merveilleuse à 270° (voire 300) sur le lac.

De plus un restaurant vous y sert des rafraîchissements dans la journée pour vous poser et laisser vos pensées voguer au rythme du lac.

IMG_4212.JPG

Retour vers San Givoanni en 35 minutes avec en cadeau le passage dans les jardins Melzi à l'heure de la fermeture, idéal pour être seuls au bord du lac, dommage que le soleil ne se couche pas encore...

Le soir nous reviendrons faire un excellent dîner à La Darsene di Loppia situé juste à l'entrée sud des jardins.

IMG_4216.JPG

Le lendemain matin très belle route sur l'autre bras du Y en allant de Bellagio à Côme avec un arrêt à Côme pour regarder encore le lac et se promener sur le Lungo Largo, promenade bien agréable des cômois.

Lac Majeur

Ce n'est pas le plus grand malgré son nom, et nous l'atteindrons assez vite depuis Côme via le réseau dense d'autoroutes autour de Milan, situé à quelques 50 kilomètres. Le dernier autoroute dit "dei Trafori" (des tunnels), qui relie Gêne à la Suisse, porte très bien son nom.

Nous quittons l'autoroute en surplomb pour tomber en pactes directement sur Stresa, grande station réputée avec ses grands hôtels face au lac, dont le Regina où nous parquons la voiture pour 3 jours car nous avons choisi d'aller en bateau et à pied pour notre séjour...

La Navigazione nous attend avec le bateau pour l'Isola Superiore di Pescatorei où se situe notre charmant hôtel restaurant idéalement situé avec ses vues sur les autres iles Borromées et notamment le fameux et grandiose Palazzo Borromeo, chef d'oeuvre romantique à souhait...

IMG_4260.JPG

Nous nous posons rapidement tout en admirant la vue depuis la terrasse de notre chambre,mais malheureusement en ce premier soir, les orages sont toujours là et une belle averse nous surprend au moment de partir dîner à Baveno dans un autre restaurant du propriétaire de l'hôtel (car ce soir il y a un mariage dans l'hôtel).

Il Capitano Marcello nous conduit avec son parapluie à son embarcation et nous fonçons dîner sans trop regarder le paysage vue l'orage épouvantable... La traversée donne l'occasion de faire la connaissance de nos compagnons : un couple d'allemands, un autre de canadiens et un jeune chef d'orchestre d'origine italienne avec son épouse, de nationalité canadienne et vivant à Chicago. Heureusement au retour l'orage est passé et Marcello nous conduit plus calmement en faisant le tour d'Isola Bella avec le Palazzo Borromeo et ses jardins éclairés. Très romantique...

IMG_4279.JPG

Au retour le mariage bat toujours son plein, mais les chambres sont bien isolés de la salle et nous pouvons nous endormir bercés par les remous du lac.

Le lendemain le temps annoncé n'est pas merveilleux, mais cependant nous passerons entre les gouttes, et nous voilà partis après avoir acheté à la Navigazione le pack des iles avec visites.

Nous commençons par une visite matinale de l'Isola Madre principalement pour ses jardins sauvages autour d'un palais qui ressemble plus à une grande maison de maître. Les jardins sont aussi très beaux, moins que ceux de la villa Melzi, mais quand même, quelques paons blancs s'y promènent et surtout peu de touristes car il est tôt. Les jardins ont subis une tornade en 2006 et le cèdre géant au pied de la maison et au sommet du jardin est haubané de toutes parts pour qu'il ne tombe pas...

Dans le palais, la très étonnante collection de décors et de marionnettes pour le théâtre privé de la famille des Comtes de Borromée qui visiblement n'avaient pas grand chose à faire et s'amusaient comme des petits fous avec leurs marionnettes..

Nous voilà repartis après une grande heure vers Isola Bella, la plus visitée, car la plus près de Stresa et aussi avec un véritable palais et de magnifiques jardins en escaliers.

Cette fois-ci il y a un peu de foule aux caisses, mais comme nous avons déjà les billets, nous voilà entrés dans le palais avec un parcours fléché de salle en salle, dont une très grande salle qui ressemble au choeur d'une cathédrale, et dont l'acoustique est tellement étonnant que les musiciens ne peuvent y jouer. De salle en salle nous faisons les étages puis le sous-sol , façon grotte (ou grotesque est l'adjectif approprié pour ces décors en pierres et coquillages aux murs) puis remontée dans le palais pour finir par une galerie avec de très belles tapisseries (scènes de chasse.. pas en Bavière...) et l'arrivée dans les jardins par un escalier double.

Très beaux jardins fleuris, où les hortensias et les autres bénéficient du micro-climat local pour se développer ( je ne regarderai plus jamais mes propres hortensias de la même manière...).

Des statues de faunes de toute sorte ornent le jardin qui se déploie vers le sud en une magnifique terrasse surplombant un jardin en escalier qui va mourir au bord du lac. Une sympathique italienne immortalise ce moment en nous photographiant au bout du jardin au bord du lac.

Quelques paons blancs sont là pour égayer les visiteurs, le mâle, véritable showman, nous fait des roues à tour d'ailes, quant aux femelles, elles promènent leur petits qui sont encore d'un jaune virginal...

Les appareils photos cliquent de toute part....

Après près de deux heures de visites, il est temps de prendre un déjeuner rapide et nous trouvons un restaurant calme contre les jardins, à l'écart de touristes et du lac) avec un petit jardin intérieur pour grignoter une salade...

Retour vers notre Isola dei Pescatori et notre hôtel pour nous livrer au farniente en lisant sur notre terrasse ensoleillée en regardant le lac à nos pieds...Ô temps suspend ton vol et vous heures propices...

Le soir premier dîner au restaurant de notre hôtel avec d'abord un Apérol Spritz en terrasse en regardant le Palazzo Borromeo. Excellent dîner, suivi d'une promenade digestive sur l'île, où il n'y a plus personne le soir, doublé d'une excellent nuit...

Ah quel bonheur, ce petit déjeuner au bord du lac sur la table d'angle avec les moineaux peu farouches qui viennent déraper dans notre assiette pour attraper les miettes...

IMG_4359.JPG

Puis ensuite nouveau départ vers Stresa pour faire la randonnée qui conduit à Belgirate, il fait très chaud, il n'y a pas grand chose à voir et peu de points de vue sur le lac sauf à l'arrivée, mais on traverse des bois bien agréables sous la chaleur (nous aurions du prendre nos chaussures de marche plutôt que des Birkenstock...

Un peu de stress car il faut arriver avant 13h30 car un seul bateau s'arrête vers 13h50 à Belgirate pour revenir à Stresa puis Isola dei Pescatori. Objectif tenu, il est 13h30 quand nous débouchons sur la route de bord du lac par un escalier qui vient de la gare de Belgirate, plus que 300 mètres pour atteindre l'embarcadère...

Très jolie croisière retour sur le lac en passant à Santa Catarina del Sasso, le monastère qui vaut le coup vu du lac puis Stresa et nous voilà de retour sur notre île pour un déjeuner rapide (pizza)  aux Pirates au bord du lac aussi...

Retour à la chambre pour prolonger le farniente sur la terrasse en lisant jusqu'au dîner..

Ce dernier soir nous avons de la chance, le temps est beau et nous allons pouvoir dîner dehors avec la vue superbe sur le Palazzo Borromeo et les lumières qui changent progressivement avec le coucher du soleil pour atteindre un merveilleux rose illuminant l'eau au pied du Palais. Puis la nuit tombe et le Palais s'illumine de ses lumières. Qu'il fait bon être ici ce soir en si agréable compagnie...

IMG_4407.JPG

Dernière nuit et dernier petit déjeuner avec les moineaux , encore la terrasse pour en profiter une dernière fois avant de quitter en fin de matinée l'hôtel pour retourner prendre notre voiture à Stresa.

Voilà c'est fini ! Mais ces 3 jours magiques resteront à jamais gravés dans notre coeur et notre esprit et une irrésistible envie de revenir nous étreint....

 

Maintenant route pour Asti et Barolo pour une dernière halte en Italie, enchantée aussi, dans un ancien monastère transformé en Relais & Château, au milieu du vignoble de Barolo. 


02/08/2014
3 Poster un commentaire